​策展理念 Exhibition Concept

「一代一代」取自日文諧音「痛い」，意思為疼痛。

​

在不同的時代背景下，「一代」這個詞所指的意思即使沒有改變，但這個詞彙在各個世代中卻有著不同的形象，且形象與形象之間的差異巨大，甚至變為世代與世代之間的代溝。而被稱為千禧、數位或是鮭魚世代的我們，儘管不被其他世代理解或認同，儘管很痛苦，但我們仍試圖使用我們的符號，反映出這個時代的模樣，在一代又一代的世代更迭中試圖留下我們的足跡。

​

而「一代」在中文的語感中，聲音有活潑的感覺，在此使用了桃紅色呈現這個「痛」，將這種刺激反應用俏皮幽默的方式帶入。在圖像部分，用藍色畫出類似表情符號的沮喪臉，表示在不被其他世代理解的痛苦。而在眾多不快樂的臉譜中，出現了一個巨大的分號，同時象徵著世代的交替，也代表著語境之間的轉換。